Quero deixar bem claro que não copiei esse título do post em lugar nenhum, apesar de ter certeza que ele vai aparecer em todo lugar.

Ontem no Tonight Show with Jay Leno foi mostrado o primeiro trailer completo da nova tentativa da Disney de emplacar uma franquia que substitua Piratas do Caribe:

Se você é velho como eu vai lembrar que no BrazZZil, a série e o desenho The Lone Rangers  foi exibido com o nome de Zorro, para aproveitar a popularidade que o inimigo do Sargento Garcia tinha por aqui. Tanto que quando o SBT conseguiu os direitos de exibição de um longa (meia-boca) do personagem, antes de passar na Sessão das Dez, o Silvio Santos explicou umas 3398 vezes a diferença entre os supostos “Zorros”.

Para você ver, né? Se fosse hoje provavelmente o SBT não explicaria puerraninhum, ia agendar para passar sábado à noite e traduziria o nome do filme para algo como ZORRO TOTAL!

A conta, faz favô?