Provavelmente esse é o título mais bizarro em quase um ano que trabalhamos nessa indústria vital em escrever bobagens.
Ele é uma interpretação uatafókiana do que disse o veterano escritor de quadrinhos Len Wein sobre duas co-criações sua dos quadrinhos: Lucius Fox para DC e Wolverine para a Marvel.
Ao contrário do que a maioria dos grandes meios de comunicação pensam até hoje, o punk não surgiu na Inglaterra no final dos anos 70 com o Sex Pistols.
É difícil determinar a gênese desse estilo musical, mas se tivemos que escolher um local de nascimento podemos dizer que o muquifo chamado CBGB foi a manjedoura do punk-rock!
Mais de uma vez aqui eu reclamei de algumas traduções de títulos “JENIAIS” feitas para o mercado brasileiro na intenção de “promover” mais o filme que acabam vendendo uma idéia totalmente errada da trama.
Mas em alguns casos, raríssimos casos, dar um bico no dicionário e botar um título exxxxperto, pode até funcionar.
uatafokin.com 